在处理建设用地使用权出让合同纠纷时，法律适用的难点主要在于如何正确理解并运用相关法律法规来分析和解决具体的争议问题。本文将探讨这些难点以及可能的解决方案。

首先，我们需要了解建设用地使用权的基本概念和法律规定。根据《中华人民共和国土地管理法》的规定，建设用地使用权是指依法对国家所有的土地享有占有、使用和收益的权利，有权利用该土地建造建筑物、构筑物及其附属设施。而建设用地使用权出让合同则是通过有偿的方式取得这种权利的法律文件。

然而，在实际操作中，由于涉及的土地性质复杂、历史遗留问题多等原因，往往会出现各种类型的纠纷。例如，关于出让合同的效力认定、双方当事人的权利义务界定、违约责任的承担等问题，都可能成为纠纷的核心点。

其次，对于这些复杂的法律问题，法官在审理过程中可能会遇到诸多挑战。比如，如何准确把握法律的适用范围和界限？如何平衡各方利益关系以实现公平正义？这些问题都需要法官具备深厚的法律功底和高度的司法智慧。

为了应对上述难题，我们可以采取以下策略：

1. 加强立法工作，完善相关法律法规体系。这包括细化有关建设用地使用权出让的具体规定，明确合同各方的权责利，为法院判决提供更为明确的法律依据。
2. 提高法官的专业素养和审判技能。定期组织培训和学习活动，使法官能够熟练掌握最新法律动态和发展趋势，从而更好地适应不断变化的审判实践需要。
3. 引入多元化的纠纷解决机制。除了传统的诉讼途径外，还可以鼓励当事人选择调解、仲裁等非诉方式来解决争端，以便更高效地达成共识，减少讼累。
4. 加强对合同的监管和管理。政府部门应当严格审查出让合同的合法性和合理性，确保其符合国家的土地政策和社会公共利益。

总之，面对建设用地使用权出让合同纠纷中的法律适用难点，我们需要从多个层面入手，综合施策，才能有效化解矛盾，维护社会稳定和经济健康发展。通过加强法制建设、提升执法水平、创新社会治理模式等方式，我们有望构建一个更加公正、透明、高效的法治环境。

综上所述，建设用地使用权出让合同纠纷的法律适用难点主要包括合同效力的判断、双方权益的保护和违约责任的追究等方面。要妥善解决此类纠纷，需要依赖健全的法律制度、专业的审判队伍以及有效的纠纷解决机制等多方面的共同努力。只有这样，才能真正做到为民务实、为民服务，保障人民群众的根本利益。