用益物权是物权法中的一个重要概念，它是指非所有人对他人之物所享有的占有、使用和收益的权利。在现代社会的土地制度和其他自然资源的利用中均有广泛的应用。用益物权的设立旨在优化资源配置，提高物的利用效率，从而促进经济的发展和社会的进步。然而，随着经济社会的发展和法治建设的不断深入，如何妥善处理用益物权的行使与维护社会公共利益的关系变得越来越重要。本文将从法律角度出发，探讨用益物权的处分权能在实践中应如何行使才能更好地实现个人权利与社会公共利益的平衡。

首先，我们需要明确的是，用益物权的设立是为了满足个人的生产和生活需求，但这并不意味着可以用益物权人可以在任何情况下都无限制地行使自己的权利。相反，根据《中华人民共和国民法典》第三百二十六条的规定：“用益物权人对他人所有的不动产或者动产，依法享有占有、使用和收益的权利”。这一规定表明，用益物权的行使应当遵循法定原则，即必须在法律的框架内进行，不能损害他人的合法权益和社会公共利益。因此，用益物权的处分权能的行使必须受到一定的限制。

其次，为了确保用益物权的行使不会对社会造成负面影响，法律规定了相应的条件和程序。例如，在我国农村的土地承包经营权就是一种典型的用益物权，其行使涉及土地资源的合理开发和保护。依据《中华人民共和国农村土地承包法》的相关规定，土地承包经营权的取得、转让和终止都必须遵守法律法规，并经过必要的审批手续。此外，对于可能影响生态环境或公众健康的使用行为，如开矿、建厂等，则需进行环境评估和安全审查，以保障社会公共利益不受侵害。

再者，当用益物权的行使与其他权益发生冲突时，应当通过法律途径解决争议，并在可能的范围内寻求各方利益的协调。例如，在一些风景名胜区或自然保护区附近进行的旅游开发项目可能会影响到当地的生态平衡和文化传统。在这种情况下，政府和相关主管部门应该加强对项目的监管，确保其在符合环保标准的前提下进行，同时也要尊重当地居民的意愿和权益。如果出现纠纷，可以通过协商、调解或诉讼等方式来解决，以确保各方的合法利益得到公平对待，同时也保护了社会公共利益。

最后，值得一提的是，在现代社会治理体系中，除了依靠法律规范之外，还需要建立健全的社会监督机制。这包括加强新闻媒体和社会组织的监督作用，鼓励公民积极参与公共事务，以及推动形成良好的社会风气和道德观念。只有这样，才能够有效地防止滥用用益物权的行为，并及时纠正那些偏离了社会公共利益的行为。

综上所述，用益物权的处分权能在行使过程中既要充分考虑个人权益的保护，又要注重维护社会公共利益。这就要求我们在制定和完善相关法律法规的同时，还要重视执法机关的公正执法和社会各界的有效参与。只有在这样的基础上，我们才能真正做到既保障了个人的自由和发展空间，又实现了社会整体的和谐与稳定。