在中国的农村土地制度中，土地所有权归集体所有，而农民则享有土地的承包经营权和使用权。随着社会经济的发展，土地流转成为一种常见的现象，其中就包括了土地承包权的转让。本文将围绕土地承包权转让后的用益权益合法性进行探讨，并辅以相关法律法规和典型案例进行分析。

首先，我们需要明确几个基本概念。土地承包经营权是指农户或个人依照法律规定对集体所有的土地所享有的占有、使用和收益的权利；而土地承包权的转让则是指承包人将其依法取得的土地承包经营权全部或者部分地转移给他人的一种行为。根据《中华人民共和国农村土地承包法》（以下简称“土地承包法”）第三十八条规定：“经发包方同意，承包方可以将全部或者部分的土地承包经营权转让给其他从事农业生产经营的农户或者个人。”这说明，只要经过发包方的同意，承包人是可以合法地进行土地承包经营的转让的。

那么，在土地承包权转让后，受让人的用益权益是否合法呢？答案是肯定的。根据《土地承包法》的规定，受让人在取得土地承包经营权后，同样享有占有、使用和收益的权利。同时，为了保障这种权利的有效性和稳定性，国家还规定了一系列的保护措施。例如，《物权法》第一百二十九条明确规定：“土地承包经营权人依法对其承包经营的耕地、林地、草地等享有占有、使用和收益的权利，有权从事种植业、林业、畜牧业等农业生产。”这就意味着，即使是在转让之后，受让人依然可以合法地行使自己的土地使用权，不受任何形式的干涉和限制。

在实际操作过程中，我们也可以看到许多成功的案例。例如，在某省的一个村庄里，一位姓张的村民将自己家的十亩土地承包经营权转让给了另一位名叫李四的村民。双方签订了正式的合同，并得到了村委会的批准。此后，李四在这片土地上进行了大规模的蔬菜种植，不仅提高了产量，还增加了收入。这个案例充分说明了土地承包权转让后，受让人的用益权益是完全合法且有效的。

综上所述，我们可以看出，在中国现行的法律框架下，土地承包权转让后的用益权益是受到法律保护的。无论是从政策层面还是实践角度来看，这都是符合中国国情和社会发展需要的。因此，我们应该鼓励和支持更多的土地流转行为，以便更好地优化资源配置和提高土地利用效率。